大发一分快三-环球彩票

当前位置:主页 > 新闻 > 文化 > 列表

用東方文化演繹西方經典

来源:网络整理  环球彩票时间:2019-05-14 21:58

原標題:用東方文化演繹西方經典

  人民網倫敦5月13日電(記者 強薇)今年5月,中國著名舞蹈家楊麗萍攜其新制作的舞劇《春之祭》在倫敦演出,引發了廣泛關注。在演出間隙,由中英國際女性聯合會、中英民族文化交流協會和“倫敦制造”共同主辦的“舞動世界的孔雀精靈”主題分享會在倫敦舉行,楊麗萍與倫敦西區前《春之祭》制作人米莉森特·霍德森共同與觀眾分享了東西方文化對音樂和舞蹈的不同理解。

  《春之祭》是美籍俄羅斯作曲家斯特拉文斯基創作的舞劇音樂,如今全球已有400多個版本,演繹了不同文化對該音樂的不同理解。特別是其中的“獻祭”部分,存在著多種解讀。楊麗萍表示,舞蹈是一門通過肢體動作詮釋音樂的語言,人類有相同的肢體語言,心靈也是相通的。中國的少數民族也有與《春之祭》類似的宗教儀式,因此選擇《春之祭》這部作品作為融合東西方文化的載體。

  在編舞時,楊麗萍將《春之祭》中的鳥的角色替換為了她為眾人所熟知的“孔雀”形象,這也是將西方作品融入東方審美的體現之一。楊麗萍表示,在創造過程中,一是注重對大自然的模仿,達到形似神似的境界,例如“孔雀”的形象﹔二是注重對傳統文化的傳承,挖掘、搜集流傳下來的藝術形式並將其繼承下去。

  米莉森特·霍德森是英國首位對《春之祭》進行改編的制作人。“我在編寫《春之祭》之前經歷了近10年的研究,我認為楊麗萍版本的《春之祭》更加貼近斯特拉文斯基希望表達的本意。”霍德森指出,原版《春之祭》實際上也包含有許多東方元素,因為俄羅斯地處亞歐大陸,與蒙古、中國等亞洲文化有密切的往來,而中國藝術家將斯特拉文斯基留給世人的“密碼”解讀了出來。

  《春之祭》英方制作人法魯克·喬德裡表示,與來自中國的藝術家交流思想是讓世界藝術豐富起來的方式之一。“我們要創造出一個作品兼具東西方之美,這不僅是東西方文化融合的標志,也是一種審視世界的新視角。”

  據喬德裡介紹,今年8月,《春之祭》還將亮相愛丁堡國際藝術節,目前已預售了超過2400張演出票,是愛丁堡國際藝術節門票銷售最快的演出之一。


(責編:朱大发一分快三紅霞、徐前)

人民日報客戶端下載手环球彩票機人民網人民視頻客戶端下載

 

推薦閱大发一分快三讀

他們填補了雲南天文學本科人才培養的空白  在2018年度雲南省科學技術獎評選中,雲南大學天體物理和宇宙線研究創新團隊榮獲省科學技術進步獎創新團隊類一等獎。5月9日,團隊成員接受媒體採訪,團隊帶頭人、雲南大學教授張力表示,經過多年建設,團隊在科學研究、人才培養、學科建設等方面均取…【詳細】

要聞

用東方文化演繹西方經典

雲南大理永平山火全線無明火 轉入清理看守階段  人民網大理5月13日電 (徐前)據雲南省森林消防總隊消息,5月11日11時20分永平縣博南鎮糖果廠后山發生森林火情。截至13日9時20分,經過三天兩夜的奮力扑救,大理永平火場全線已無明火,目前火場已得到全線封控,1000余人對火場全線進行清…【詳細】
分享到:
条评论,点击查看网友评环球彩票论
用户名: 密码: 匿名 登录 注册 忘记密码

注意:遵守《互联网资讯信息服务管理规定》,广告性质的评论会被删除,相关违规ID会被永久封杀。

验证码: 看不清楚,点此刷新! 查看评论
5分PK10 | 大发排列3 | 一分PK10注册 | 百人黑红大战 | 5分11选5 | 5分排列3 | 5分时时彩 | 五分11选5开奖公告 | vr快艇 | 大发11选5 | 5分快乐8 | 5分快三 | 3分快三 | 一分六合 | 大发黑红大战 | VR3分彩 | 万人牛牛 | 超级快3 | 5分快3 | 大发龙虎对战